Thank you for posting this as a bug @DivineManifest
We had this discussion back in January in an other thread regarding the business system and noticed the same but did not think of posting this as a bug. We were also wondering why this object does not exist in the build mode even thogh build mode does seem to know this object: “Prepare and serve in small portions” gives fewer portions - #16 by EllaEstella
I don’t know if this has been confirmed in the meantime but @NyushaDm mentioned that she heard the large counter would be a reward for reaching 5 star business: “Prepare and serve in small portions” gives fewer portions - #17 by NyushaDm
If this is true then this might be the reason but not sure.