Similarly to when shoes “magically disappear” once crossing threshold of their home (if set that way), it would be nice if shoes also did the same once the ZOI enters pool. Then reappear the same way once exiting the pool.
This way they could wear sandals with the “outfit” but not swim with their shoes on.
Overall - I love this DLC so much! 