It’s their characteristics and traits,
I forget which ones line up but I had to restart a new game with both zois traits set a specific way then I got them to romance and Marry.
Which this needs to be fixed because anyone can fall in love.
This is stupid because this is the purpose of creating two zois that you want to play and have them realistically romance and eventually get Married .