swapped plumbobs

I took a bit of a break from the game and can’t quite remember exactly what plumbobs looked like before and whether something actually changed and at what point :thinking: Is it supposed to be like this?

In the first screenshot, Zoi has full autonomy

In the second one, it’s turned off

I hope I understood your question correctly. I think if you want to turn off autonomy completely, it’s enough to just deactivate the very top option. If you only want to prevent them from doing certain specific things on their own, you will need to select those individually. You can also find this same menu on the map in the family overview. You can configure it there for all families in town, but your individual settings for your ZOIs shouldn’t be overwritten by that. How exactly this plays out and whether everything works as intended, I have no idea. I’m actually just setting up my new save file right now.

No, this is a question about the icon above the head, just a translation quirk. “Plumbum” is lead in Latin, and similar roots exist in Romance languages. That’s why it translates so strangely.

The point is that enabled autonomy makes the icon look like Zoe is sleeping. It seems to me that this shouldn’t happen either.

So it’s more of a bug, really. At one point, even one of these markers was orange. It doesn’t really affect gameplay and they could even eliminate this distinction, but since it exists it should be fixed.