There’s this interaction that translates to “Bash Circles Associated with the Individual” in English. What does that mean exactly?
I have no idea what Bash Circles are.
I think it means you make a rude comment about the other person’s circle/group of friends
I think it means you make a rude comment about the other person’s circle/group of friends.
Hope the translator worked OK
Hello,
Robert is right.
I think it’s a bad translation, maybe the correct translation should be “Break social circles linked to this person” so yes, it triggers a conflict.
Thank you!
I was wondering what that was as well. It’s not something that we say in the UK