Ambitions achievement reward text exceeding window width

Bug Reports
,
1

  • Game Version: 20251222.9464.W

  • Platform: Windows PC Steam

  • Mods: no

  • Hardware Specifications & Operating System (OS version, CPU, GPU, RAM, storage…): Windows 11 10.0.26100, AMD Ryzen 7 7700 8-Core Processor, NVIDIA GeForce RTX 4060 Ti v7700, 32GB RAM, 1.81TB storage

  • Steps to Reproduce: In English localization, check the Knowledge and Learning Ambitions.

  • Details: The ambitions achievement reward text needs to be word-wrapped because its hard to read when they are not contained within the window frame (see red underline).

  • image
    image1239×675 102 KB

image
image1409×678 111 KB

2

20251224112347_1
20251224112347_11508×765 142 KB

Ekran görüntüsü 2025-12-24 110111
Ekran görüntüsü 2025-12-24 1101111088×716 87.6 KB

20251224112351_1
20251224112351_11512×739 135 KB

3

Hi Mazikeen!
I will merge your post with the other one about Misaligned Text in Ambitions. Thanks :blush:

4

Hi @zoiAddic and @Mazikeen ,
We’re aware and looking into this issue. We’ll provide any updates we get in this thread.
Thanks!

5

Hi everyone (@here),
This issue was fixed in v0.5.3.

    • Fixed an issue where text in the Ambition UI would overflow its boundaries when playing in English

Please create a new thread if you’re still experiencing this issues after the latest updates.