Most possibly could be to do with outside the game or certain files still existing somewhere. Il have a play around pausing OneDrive when I next open the game up.
I might even experiment trying to download other cavas content, then delete them in-game to see if this happens with other content I haven’t downloaded.
Il post if I have any updates with the issues or finding some light into it.
Thank you for all your help & guidance 